火星生活

谁说翻拍的都是垃圾,那是你不知道这部9分新剧

独立鱼电影
2018-07-10 15:34发布影评

最近,我国某流量巨制热播奇幻剧,又陷入了「抄袭门」。

火星生活

其实,原创,不止我们缺,世界各国都很缺。

所以就有了「翻拍」。

翻拍,费力不讨好。

一是因为,珠玉在前,情怀加持,很难超越。

二是因为,跨国IP很难进行本土改编。换句话说,跨国翻拍,不接地气。

翻拍,很有可能是东施效颦。回头看一眼,我们翻拍的那些四不像还少吗。

就比如《深夜食堂》,原作日剧是一碗温暖又大补的深夜鸡汤,中国翻拍成了一桶方便快捷的夜宵泡面。

火星生活

隔壁韩国也经常翻拍,而且经常失败。

可是最近却出了一部高分翻拍剧,看得人欲罢不能。

今天鱼叔要推荐的是——

火星生活

라이프 온 마스

火星生活

改编自2006年的同名英剧,原作一共有两季,被BBC评为「最伟大的英剧」第四名,也被粉丝高呼「神作」!

火星生活

韩国改编后,竟然做到了既保证原作精髓,又十分接地气,这很难得。

豆瓣9.0,应该是近期韩剧最高分了。

火星生活

男主韩太柱,一个正直的警察。

他曾经是广搜队精英,却因为一些不知名原因,被警察同行当成「内鬼」,不受人待见,被调出了广搜队。

火星生活

他的检察官前女友找他求助,因为,最近爆发了一起「美甲杀人案」。

火星生活

凶手是连环杀人犯,杀了女孩之后,还会给尸体涂上红色指甲油。

火星生活

算上最近的这起,已经有了7个被害人。

半个月前,警方已经逮捕了嫌疑人。可是苦于没有物证,现场也找不到凶手的指纹和DNA。

因为凶手把自己的指纹都咬破了。

但就算没有指纹,男主还是找到了关键性证据——凶手的手指划过的地方留下的细微痕迹。

火星生活

本以为在法庭审判上,他将吊打变态杀手。

可没想到的是,事情居然有了反转。

一个关键性证据遭到了污染,上面有大量其他男性DNA,所以凶手被当庭释放。

释放当晚,男主的检察官前女友就被人绑架。

很明显,这是凶手报复作案啊。

火星生活

男主本来已经追捕到了凶手。可是,反转又来了。

一个神秘男子突然出现,举枪瞄准男主。

火星生活

男主只能再一次,眼睁睁看着凶手离开。

火星生活

正当鱼叔以为,男主可以侥幸逃脱的时候,又一个意想不到的惊喜:枪响了!

开场半个小时,男主就挂了?

不不不,男主挣扎着爬起来,坚强地走了几步……结果又被迎面而来的车撞飞了。

这回……真的死了吧?

火星生活

再次睁眼,男主却来到了1988年。

看过《请回答1988》的人都知道,这一年对于韩国来说是个特别的年份。韩国举办奥运会,全民热情高涨。

男主在马路中央醒来,虽然身穿当时流行的土黄色皮夹克,脸上却一副「我是谁,我在哪,我在干什么」的表情。

火星生活

因为一个误会,他被抓进了当地警察局。

又因为误会,与警局的姜东哲系长结了仇。

火星生活

尴尬的是,男主身上还带着一纸人事任命书,任命他为这里的警察班长。

从此,男主就开始了在1988年的生活。

但他经常会出现幻听。

幻听中,医生在不断呼唤他的名字,他能听见手术全过程,却无法给予任何回应。

火星生活

火星生活

即便神情恍惚,可有件事让男主意识清醒。

那就是他在1988年接到的第一个案子,竟然与2018年的美甲杀人案惊人相似。

火星生活

可是,2018年的凶手,在1988年才8岁啊,他没有作案的可能性啊。

或者,凶手难道和男主一起回到1988年了?

或者,凶手只是这个案子的模仿犯?

再或者,2018年的凶手是1988年凶手的儿子?

男主决定一边破案,一边搞清楚自己「穿越」的原因。

可是,2018年都没能解决的案子,到了1988年就更难破解了。

想要调一下监控录像?不好意思,1988年还没有这东西。

想要做尸检?保健所里的辖区唯一法医了解一下吧。

火星生活

想要验DNA?那就得送到美国,少则三四个月,多则无期。

不仅技术跟不上,同事也不给力。

当时的警察,不讲究现场取证,办案只凭信经验和直觉。

火星生活

审问也只靠暴力。

对待嫌疑人,二话不说先打一顿,让他端正态度。

面对提问,嫌疑人说记不清或不知道?再打。

火星生活

当现代和近代两种警察调查方法结合后,产生了不少笑点,在悬疑和紧张的破案氛围外,给本剧添加了喜剧色彩。

男主运用来自21世纪的科学调查,同事们却是最接地气的土法调查,两者混搭应用,竟然真的事半功倍。

比如,男主利用PH酸碱度,让地板上的鞋印显形,众人大呼你是FBI吗!

火星生活

火星生活

随后,姜系长立刻认出来,这个鞋印是战鞋。所以,对方应该是个军人。

当时还没有联网,查询信息极为不便。

要找人,怎么最便捷?当然是人肉搜索。

姜系长拿着自己的通讯小本本,一个个拨通电话,把各个小区的情报通都请到了警局,充分发挥人民群众的力量。

火星生活

什么居委会大妈啦,看门大爷啦,小吃摊阿姨啦,毕竟他们“连隔壁大叔穿什么颜色的裤衩都知道”,眼皮子底下不可能飞过一只外地的苍蝇。

火星生活

果真,群策群力下,还真的找到了这个人。

当警察赶到此人的住所,看到了贴满死者照片的房间。

火星生活

顺藤摸瓜,找到对方的工作地点,也找到了藏匿起来的凶器。

火星生活

还找到了第二个被绑架的女孩。

火星生活

尽管破案方面有了进展,但男主始终能听见有人呼喊他的声音。

有人自称是他的主治医生,不断告诉他,不管他现在看到的是什么,都不是真的。必须在歪曲的意识中醒来,否则会一直沉迷下去。

男主突然明白,到现在为止,他都一直在做梦。只要还身处梦中,他就无法醒来。

他想要跳楼结束这个梦,却被女同事拦下。

火星生活

结果又一次惊醒,这又是一场梦。

男主已经分不清,什么是现实,什么是梦。仿佛困在了意识迷宫中,无法逃脱。

火星生活

如果,男主是困在自己的记忆中,那么以上这些人物和事件,都是男主自己虚构的。

可是当他划破了手指,同样会流血。

火星生活

所以这里到底是哪里,男主为什么会被困在这里,这真的是他在现实世界中昏迷期间的一场梦吗?

现实还会以各种方式给他提醒。比如,一通电话,一个电视。这都暗示着,2018年的人们在尝试用各种方法,让男主醒过来。

火星生活

火星生活

回到1988年这个年份,应该与男主的童年回忆有关。

他在照相馆里,看到了自己童年的全家福照片。

火星生活

他头脑里不断闪回童年时的回忆,甚至还找到了童年时的住所,看见了1988年的自己——一个红衣小男孩。

火星生活

男主想起来了那段被他压抑的记忆。

原来,他小时候,就是一场美甲杀人案的「目击证人」!

火星生活

讲真,这剧情真是让人追得停不下来啊。

本剧卡司也相当不错。

男主扮演者郑京浩,被粉丝称为“郑少女”。

火星生活

去年还主演了豆瓣9.3的高口碑韩剧《机智监狱生活》,圈粉无数。

男二扮演者朴成雄,老戏骨了。

在剧中,他与男主的互动,也是看点之一。

火星生活

女主扮演者是高雅星,奉俊昊的御用女演员。

火星生活

看过《汉江怪物》和《雪国列车》的鱼友,对她肯定不陌生。

火星生活

火星生活

《火星生活》由电视台OCN翻拍。

OCN专门放一些悬疑、暗黑、犯罪等题材的电视剧,比如《坏家伙们》《特殊失踪专案组:失踪的黑色M》,都被捧为佳作。

火星生活

所以这次翻拍《火星生活》,应该是稳稳的了。

虽然剧情上已经挖了若干个大坑,线索很多。

但烂尾的可能性不大,因为有号称史上最好穿越剧的原版摆在那里。

最后鱼叔再来说下片名,火星生活。

引自大卫·鲍威的名曲《Life on Mars》。

剧中并没出现火星,这里的“火星”指的是别处,意为「生活在别处」。

每个时代都有不尽人意的地方,我们之所以幻想有一天能够穿越,某种意义上是希望逃离现在的自己,去到别处,获得一个新生。

但其实,在地球上生活得不如意,在火星上就会开心吗?

归根结底,要穿越的不是时代,要改变的也不是现在,而是自己。

火星生活

©本文版权归作者 独立鱼电影 所有

任何形式转载请联系作者

展开阅读全文

20

最新评论

  • 松哥
    松哥

    这剧是典型的虎头蛇尾 开头经验 中间疲软 后边崩了 。。。。你这么喜欢 怕是没看到最后。。。。。

    2019-01-22 19:27 回复
  • 门卫老王
    门卫老王

    正在考虑会看这部剧

    2018-12-31 14:34 回复
  • talkme911
    talkme911

    哈的

    2018-11-30 18:06 回复

评论来两句...

20
评论 发送

还可以输入 300 字